finite ['fainait] tính từ có hạn; có chừng; hạn chế (ngôn ngữ học) có...
value ['vælju:] danh từ giá trị of a great value có giá trị lớn ;...
Câu ví dụ
You may not believe love has a finite value. Có lẽ bạn không tin rằng tình yêu sở hữu giá trị hữu hạn.
We assign some finite value to a, let’s say, 100. Đặt giá trị mới tại, nói, 100.
It has no equivalent, and thus no finite "value," for value can only be determined by comparison. Nó không có giá trị tương đương, và do đó không có “giá trị” hữu hạn bởi giá trị chỉ có thể được xác định khi đem ra so sánh.
These differences are due to the finite value of the speed of light, which introduces a delay of up to 10 ms for the two LIGO detectors that are about 3,000 km apart. Có sự chênh lệch này là vì sóng hấp dẫn truyền với tốc độ hữu hạn bằng tốc độ ánh sáng, mà độ trễ lớn nhất lên tới 10 ms cho hai trạm của LIGO cách nhau gần 3.000 km.
The zeta function can be extended to these values too by taking limits, giving a finite value for all values of s with positive real part except for the simple pole at s = 1. Hàm zeta cũng có thể mở rộng tới những giá trị này bằng cách lấy giới hạn, sẽ thu được giá trị hữu hạn cho mọi giá trị của s với phần thực dương ngoại trừ một trường hợp khi s = 1.
Besides being “backwards” from the scales of voltmeters and ammeters, this scale is strange because it goes from nothing to everything, rather than from nothing to a finite value (such as 10 volts, 1 amp, etc.). Ngoài việc “ngược” từ vảy vôn kế và ampe kế, thang đo này còn lạ lùng vì nó không chuyển từ bất cứ thứ gì sang tất cả mọi thứ, thay vì không có giá trị hữu hạn (chẳng hạn như 10 vôn, 1 amp, vv).
Besides being "backwards" from the scales of voltmeters and ammeters, this scale is strange because it goes from nothing to everything, rather than from nothing to a finite value (such as 10 volts, 1 amp, etc.). Ngoài việc “ngược” từ vảy vôn kế và ampe kế, thang đo này còn lạ lùng vì nó không chuyển từ bất cứ thứ gì sang tất cả mọi thứ, thay vì không có giá trị hữu hạn (chẳng hạn như 10 vôn, 1 amp, vv).
The trick here is not to think of Zeno’s Achilles Paradox in terms of distances and races, but rather as an example of how any finite value can always be divided an infinite number of times, no matter how small its divisions might become. Bí quyết ở đây là đừng nghĩ đến nghịch lý Zeno khi nói về các cuộc đua, hãy nghĩ đến nó như là một ví dụ cho việc một giá trị hữu hạn luôn có thể chia nhỏ ra vô số lần, bất kể kết quả có thể nhỏ thế nào đi nữa.